听！德州姑娘周芷诺与歌手Tahir合唱《巴基斯坦我的心》

齐鲁网德州3月24日讯（记者 王佳亮 通讯员 金吉鑫 石可）3月23日是巴基斯坦国庆日，巴基斯坦大使馆在中国大饭店举办隆重的庆祝活动，中国歌手周芷诺受邀参加。

巴基斯坦是中国情同手足的友好邻邦。今年的国庆日，巴基斯坦国内举办了多种形式的庆祝活动。其中，由中国歌手周芷诺和中国国际广播电台乌尔都语主持人Tahir共同演唱的《巴基斯坦我的心》等多首中巴友好歌曲，在巴基斯坦国家电台、各大网站、各官网热播。目前，歌曲mv正在制作中。周芷诺和Tahir的中巴友谊主题演唱会也正在筹备中。

Dil Dil Pakistan  巴基斯坦 我的心

This land and this sky,

这片土地和天空，

Where would we go except here,

是我们向往的家园

May this light forever

illuminate,

愿阳光永远灿烂，

May this caravan keep going.

愿我们的车队继续向前

My Heart Pakistan, My Soul Pakistan

巴基斯坦，

你是我的心，我灵魂的体现

When hearts meet,

心与心的碰撞，

true love is created,

孕育着真爱绵绵

When flowers are strung,

鲜花朵朵相连

a garland is created,

就是美丽的花环，

My Heart Pakistan, My SoulPakistan

巴基斯坦，

你是我的心，我灵魂的体现

Our home is more beloved to us

亲爱的家乡，让我们如此爱恋，

Than our heart and our soul

超过爱我们自己的心脏和灵魂，

It is more beloved to us

我们对她如此地爱恋

Than our every wish.

这是我们唯一的心愿。

My Heart Pakistan, My Soul Pakistan

巴基斯坦，

你是我的心，我灵魂的呼唤

与巴基斯坦留学生共同演唱《巴基斯坦我的心》

在巴基斯坦使馆学校教唱中国歌曲

与巴基斯坦使馆学校的学生们共同演唱万岁巴基斯坦

周芷诺和Tahir 在下个月还将共同举办"中巴友谊"专题演唱会，敬请期待！

周芷诺，2015年硕士毕业于山东艺术学院，中国内地歌手，北京市音乐家协会会员，是新生代的集作词，作曲，歌曲演唱、器乐演奏为一体的全能型歌手。2017年1月参加百花迎新春全民电视春晚、第三届全国公益春晚、中华少年行全国少儿春晚等大型晚会演出。1月11日，以中国农民工爱心大使的身份受邀参加人民大会堂书香山村农桥农民工读书会。3月6日和著名歌手刘大成一起参加央视三套《天天把歌唱》节目，录制暖心歌曲《等你回家》。3月23日，周芷诺作为中巴好友使者受邀参加巴基斯坦78周年国庆日招待会。与中国国际广播电台乌尔都语主持人Tahir共同演唱的《巴基斯坦我的心》、《祝你平安》等多首中巴歌曲深受欢迎。

[责任编辑：杨凡、王佳亮]

想爆料？请登录《阳光连线》（ http://minsheng.iqilu.com/）、拨打新闻热线0534-2687669，或登录齐鲁网官方微博（@齐鲁网）提供新闻线索。齐鲁网广告热线0534-2687669，诚邀合作伙伴。